نموذج دفتر الديون
نموذج دفتر الديون هو جدول من ستة أعمدة تُفتح فيه صفحة مستقلة لكل عميل، ويُكتب في كل سطر من تلك الصفحة حركة واحدة فقط: التاريخ، والوصف، ومبلغ الدين الآجل، ومبلغ الدفعة، والرصيد المتبقي، وتاريخ الدفع الموعود. ويُعاد حساب الرصيد المتبقي في كل سطر — يُضاف الدين الآجل الجديد إلى الرصيد السابق وتُخصم الدفعة؛ والرقم في السطر الأخير هو الدَّين الحالي لذلك العميل.
آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026
كيف تبدو صفحة العميل؟
المثال التالي هو صفحة الدفتر التي يمسكها بقّال لعميل واحد. في أعلى الصفحة يُكتب اسم العميل وهاتفه مرة واحدة؛ وكل سطر تحتها هو عملية شراء واحدة أو دفعة واحدة.
العميل: Ahmet Yılmaz · الهاتف: 05xx xxx xx xx · السقف: 1.500 ₺
| التاريخ | الوصف | الدين الآجل (₺) | الدفعة (₺) | المتبقي (₺) | الموعود |
|---|---|---|---|---|---|
| 01.09.2026 | رصيد مرحَّل (المتبقي من أغسطس) | 450,00 | — | 450,00 | — |
| 03.09.2026 | خبز وحليب وشاي | 310,00 | — | 760,00 | 15.09.2026 |
| 07.09.2026 | دفعة نقدية | — | 500,00 | 260,00 | — |
| 10.09.2026 | منظف ومناديل | 185,50 | — | 445,50 | 25.09.2026 |
| 14.09.2026 | لحم ودجاج | 620,00 | — | 1.065,50 | 25.09.2026 |
| 16.09.2026 | تحويل بنكي | — | 400,00 | 665,50 | — |
مجموع الصفحة: دين آجل 1.565,50 ₺ (مع الرصيد المرحَّل)، ودفعات 900,00 ₺، والمتبقي 665,50 ₺. ولأن السقف 1.500 ₺ فلا يزال يمكن منحه دينًا آجلًا؛ وبعد مشتريات 14 سبتمبر كان المتبقي قد ارتفع إلى 1.065,50 ₺ وبقي 434,50 ₺ حتى السقف.
ماذا يُكتب في كل عمود؟
| العمود | ماذا يُكتب | ماذا يحدث إن أُهمل |
|---|---|---|
| التاريخ | يوم الحركة — لا دفعة واحدة في المساء، بل في اليوم نفسه | يختل الترتيب ولا يُعرف متى نشأ أي دَين |
| الوصف | المنتجات المأخوذة أو نوع الدفع (نقد، تحويل، بطاقة) | ينشأ جدال «ماذا أخذت أنا؟» |
| الدين الآجل (Veresiye) | مبلغ تلك العملية، حتى القرش | القروش المقرَّبة لا يتطابق معها المجموع في نهاية الشهر |
| الدفعة | المال المستلم؛ وتُكتب الدفعة الجزئية في اليوم نفسه أيضًا | العميل يظن أنه دفع، وأنتم تظنون أنه لم يدفع |
| المتبقي | المتبقي السابق + الدين الآجل − الدفعة | لرؤية الدَّين الحالي يجب جمع الصفحة كلها |
| الموعود | التاريخ الذي ذكره العميل للدفع | لا يمكنكم تمييز المستحق المتأخر بأنه «متأخر» |
الدفتر كله: ملخص العملاء
الصفحات المفردة تجيب عن سؤال «كم يدين لي هذا العميل». وللإجابة عن سؤال «كم من المال لي خارج يدي في المجموع» ضعوا أمام الدفتر صفحة ملخص وحدّثوها مرة في الأسبوع. وهذا ملخص نموذجي حتى تاريخ 16 سبتمبر 2026:
| العميل | المتبقي (₺) | التاريخ الموعود | الحالة |
|---|---|---|---|
| Ahmet Yılmaz | 665,50 | 25.09.2026 | لم يحن موعده |
| Zeynep Demir | 1.240,00 | 05.09.2026 | متأخر 11 يومًا |
| Hasan Koç | 380,00 | 20.09.2026 | لم يحن موعده |
| Mehmet Arslan | 0,00 | — | أُغلق في 12.09.2026 |
| الإجمالي | 2.285,50 | — | المتأخر: 1.240,00 ₺ |
الوظيفة الوحيدة لهذا الملخص أن يبقي هذين الرقمين أمام أعينكم: إجمالي الأموال الخارجة عن يدكم والجزء المتأخر منها عن موعده. فإذا كبر الرقم الثاني فالمشكلة ليست في الدفتر بل في عادات التحصيل لديكم.
إغلاق دفتر الديون
«الإغلاق» يعني أمرين مختلفين ويحدث الخلط بينهما.
إغلاق حساب عميل: يُحصَّل حتى يصير الرصيد المتبقي صفرًا، وتُكتب الدفعة في السطر الأخير، ويظهر المتبقي 0,00. وضعوا في أسفل الصفحة ملاحظة مؤرَّخة «أُغلق». في الملخص أعلاه Mehmet Arslan في هذه الحالة. لا تمزّقوا الصفحة — فتاريخ الحساب المُغلق هو السجل الوحيد الذي يُظهر عادة السداد عندما يطلب العميل نفسه دينًا آجلًا مرة أخرى.
إغلاق الدفتر في نهاية الفترة: في نهاية الشهر أو السنة يُؤخذ مجموع كل صفحة، وتُكتب الأرصدة المتبقية في صفحة الملخص وتُنقل إلى الدفتر الجديد في سطر واحد باسم الترحيل — والسطر المؤرَّخ 01.09.2026 بمبلغ 450,00 ₺ في الصفحة النموذجية هو بالضبط هذا. احتفظوا بالدفتر القديم؛ فهو سندكم عند أي خلاف على مستحق.
ثلاثة أخطاء شائعة عند تعبئة النموذج
ترك عمود المتبقي فارغًا. في دفتر لا يُكتب فيه إلا الدين الآجل والدفعة، لرؤية الدَّين الحالي يجب جمع الصفحة من أولها في كل مرة؛ وبعد بضعة أشهر لن يجمعها أحد. عدم كتابة أي دَين تُحتسب عليه الدفعة. ما لم يُتفق على غير ذلك تُخصم الدفعة من أقدم دَين، لكن إن كان العميل يدفع عن عملية شراء بعينها فاكتبوا ذلك في الوصف. ترك التاريخ الموعود فارغًا. لا يمكنكم القول إن مستحقًا بلا تاريخ قد تأخر؛ وهذا هو النوع الوحيد من المستحقات الذي لا يمكن متابعته.
مسك النموذج نفسه في Excel أو في التطبيق
تنتقل الأعمدة الستة أعلاه كما هي إلى Excel؛ وعندما تربطون عمود المتبقي بصيغة حسابية يُحسب كل سطر تلقائيًا. وإذا أردتم ملفًا جاهزًا فيمكنكم تنزيل قالب Excel المجاني لدفتر الديون: يُحسب فيه الرصيد المتبقي والمبلغ المدفوع وعدد أيام التأخر بالصيغ.
ما يقابل هذه الصفحة في «دفتر الحسابات: ديون ومستحقات» هو كشف الحساب: يُدرج كل قيد بتاريخه، ويُكتب بجانب كل سطر الرصيد في ذلك الوقت (عمود «المتبقي» أعلاه)، وتجتمع التحصيلات القريبة في قائمة «المستحقات القريبة». يُكتب البيع بالآجل مدين والدفعة دائن؛ وما يقابل سطر الرصيد المرحَّل هو «الرصيد الافتتاحي» الذي يُدخل عند إضافة العميل. وإذا أردتم معرفة أي قيد يُكتب في أي جانب فقد شرحنا ذلك في صفحة ما هو الحساب الجاري (cari hesap)، وما يُفعل عندما لا تصل الدفعة أبدًا في كيف يُحصَّل البيع بالآجل، وكيف يُتحدَّث عن الحد والاستحقاق عند البيع للشركات في صفحة ما هو الحساب المفتوح. أما كيفية مسك الدفتر وأي العادات تسرّع التحصيل وكيف يوضع الحد فستجدونها في دليل كيف يُمسك دفتر البيع بالآجل.
الأسئلة الشائعة
كيف يُملأ نموذج دفتر الديون الآجلة؟
افتحوا لكل عميل صفحة مستقلة في الدفتر، واكتبوا في كل سطر حركة واحدة فقط: التاريخ، والوصف، ومبلغ الدين الآجل، ومبلغ الدفعة، والرصيد المتبقي. يُعاد حساب الرصيد المتبقي في كل سطر — يُضاف الدين الجديد إلى المتبقي من السطر السابق، ويُخصم المبلغ المدفوع.
ما الأعمدة التي ينبغي أن يحتويها دفتر الديون الآجلة؟
تكفي ستة أعمدة: التاريخ، والوصف (ما الذي اشتراه العميل أو نوع الدفعة)، ومبلغ الدين الآجل، ومبلغ الدفعة، والرصيد المتبقي، وتاريخ السداد الموعود. يُكتب اسم العميل ورقم هاتفه مرة واحدة في أعلى الصفحة ولا يتكرران في كل سطر.
من أي دين يُخصم المبلغ المدفوع؟
من أقدم دين ما لم يُتفق على غير ذلك. فإذا قال العميل «أدفع ثمن اللحم الذي أخذته الأسبوع الماضي» فاكتبوا ذلك في الوصف؛ وإن لم تكتبوه صار تحديد أي مشتريات سُدِّدت موضع جدل بعد أشهر.
ماذا يعني إقفال دفتر الديون الآجلة؟
يُستخدم بمعنيين. فإقفال حساب عميل يعني تصفير الرصيد المتبقي وكتابة ملاحظة مؤرخة «أُقفل» في الصفحة. أما إقفال الدفتر فيعني احتساب المجاميع في نهاية الفترة ونقل الأرصدة المتبقية إلى الدفتر الجديد كرصيد مُرحَّل.
ما معنى الرصيد المُرحَّل وكيف يُكتب؟
الرصيد المُرحَّل هو الدين المتبقي من الفترة السابقة، ويُكتب في أول سطر من الصفحة الجديدة. لا حاجة إلى نقل الحركات السابقة واحدة واحدة؛ يكفي سطر واحد بإجمالي المبلغ المتبقي.
هل أقرّب المبلغ عند الكتابة في الدفتر؟
لا. فكل سطر تُحذف منه الكسور يؤدي في نهاية الشهر إلى عدم تطابق المجموع وإلى جدال مع العميل حول الأرقام. اكتبوا الكسور أيضًا، وليبقَ قرار التنازل عن الفكة بيدكم لحظة التحصيل.
ماذا أستخدم بدلًا من الدفتر الورقي؟
يمكنكم الاحتفاظ بترتيب الأعمدة نفسه في Excel أو في تطبيق مثل «دفتر الحسابات: ديون ومستحقات». والفرق بينهما: في Excel تحسب المعادلة الرصيد المتبقي لكن الاستحقاق تتابعونه أنتم؛ أما في التطبيق فيتراكم الرصيد تلقائيًا في كل سطر، وتجتمع التحصيلات القريبة في قائمة منفصلة.
ما يقابل صفحة الدفتر في التطبيق




لا تجمعوا الرصيد المتبقي بأنفسكم
اكتبوا القيد؛ ودعوا الدين المتبقي والمستحقات القريبة وإجمالي أموالكم عند الناس تُحسب تلقائيًا في «دفتر الحسابات: ديون ومستحقات».